Previous / Next


[Parasitology (2) ±â»ýÃæÀº ¾ó¸¶³ª ÈçÇմϱî?]

¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ 5-7³â¸¶´Ù Àü±¹ Àå³»±â»ýÃæ °¨¿°½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 1971³âºÎÅÍ Á¶»ç¸¶´Ù ÇöÀúÇÑ °¨¼ÒÃß¼¼¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù. Àü ¼¼°è¿¡ ÀÌ·± µ¥ÀÌŸ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â ¿ì¸®»ÓÀÔ´Ï´Ù.


1. 2004³â 7Â÷ Á¶»ç

2004³â 7Â÷ Á¶»çÀÇ °¨¿°·üÀº °£ÈíÃæ 2.0%, ÀåÈíÃæ 0.5%, ÆíÃæ 0.3%, ÆóÈíÃæ 0.002%À̾ú½À´Ï´Ù. Àüü Ãæ¶õ ¾ç¼º·üÀº 3.7%¿´½À´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌÀü Á¶»çÀÎ 1997³â 2.4%¿¡ ºñÇÏ¿© ÇöÀúÈ÷ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ·Î °£ÈíÃæÀÌ ´Ã¾ú´Âµ¥, ´Ù¸¥ ±â»ýÃæµµ Áõ°¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


2. 2013³â 8Â÷ Á¶»ç (¾ç¼º·ü: 2.6%) (PDF)

2013³â 8Â÷ Á¶»ç °á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Ãæ¶õ ¾ç¼º·üÀÌ 2.6%(Àü±¹¹Î ¾ç¼ºÀÚ¼ö 130¸¸¸í ÃßÁ¤)·Î ´ÙÇེ·´°Ô 2004³â 7Â÷ Á¶»ç ´ç½Ã 3.7%º¸´Ù ´Ù¼Ò ³·°Ô ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª 1997 6Â÷ Á¶»ç ´ç½ÃÀÇ 2.4% º¸´Ù´Â ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀ̾ú½À´Ï´Ù. °£ÈíÃæÀÌ 1.9%·Î °¡Àå ÈçÇß°í Àüü ¾ç¼º·üÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº ¿äÄÚ°¡¿ÍÈíÃæ°ú ÆíÃæÀ̾úÀ¸¸ç, Âü±¼Å«ÀÔÈíÃæµµ óÀ½À¸·Î ±â·ÏµÇ¾ú½À´Ï´Ù (ÀÌÁØÇà ÇÐÀ§ ³í¹®ÀÇ ±â»ýÃæÀÔ´Ï´Ù^^).

Áö¿ª°£ Â÷ÀÌ´Â »ó´çÇߴµ¥ Á¤È®ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÀº µí ÇÕ´Ï´Ù. ¹Î¹°°í±â¸¦ Á¢Çϱ⠽¬¿î ÀÚ¿¬È¯°æ°ú ½Ä½À°ü Â÷ÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢µË´Ï´Ù.


3. 2019³â Àå³»±â»ýÃæ ÅðÄ¡»ç¾÷ ÇöȲ (¾ç¼º·ü: 5.1%)

2019³â Àå³»±â»ýÃæ ÅðÄ¡»ç¾÷ ÇöȲ (PDF)¸¦ Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

"2019³â Àå³»±â»ýÃæ °¨¿°Á¶»ç´Â 32°³ ½Ã±º¿¡¼­ 30,415¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼öÇàµÇ¾ú´Ù. Àå³»±â»ýÃæ ¾ç¼ºÀÚ´Â 1,528¸íÀ¸·Î ¾ç¼º·üÀº 5.1%ÀÌ´Ù. ±â»ýÃ溰 ¾ç¼º·üÀº °£ÈíÃæ 3.1%, ÀåÈíÃæ1.7%, ÆíÃæ 0.2%, Âü±¼Å«ÀÔÈíÃæ 0.1% ¿´´Ù. °ú°Å ³ôÀº ¾ç¼º·üÀ» º¸ÀΠȸÃæ°ú ±¸ÃæÀº °ËÃâµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ÆíÃæÀº ³·Àº ¼öÄ¡À̱ä ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °ËÃâµÇ°í ÀÖ´Ù. Áö¿ªº°·Î °¨¿°·üÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú °æ»ó³²µµ°¡ 9.2%·Î °¡Àå ³ô¾Ò´Ù."


4. ±¹³» °ËÁø ¼¾ÅÍÀÇ ±â»ýÃæ ¾ç¼º·ü

(1) »ï¼º¼­¿ïº´¿ø °ËÁø¼¾ÅÍ (2014³â)


(2) ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø °­³²¼¾ÅÍ

Identifying Helminth Infections via Routine Fecal Parasitological Examinations in Korea

We conducted this study to explore the extent of occult helminth infection identified by fecal parasitological examinations or organ-specific examinations such as colonoscopy and abdominal ultrasonography (US) during health checkups. We analyzed 197,422 fecal samples from 99,451 subjects who received health checkups at a single center over 10 years. We found that 3,472 (1.8%) samples from 3,342 (3.4%) subjects tested positive for parasitic ova, including clonorchiasis, metagonimiasis, trichuriasis, ascariasis, trichostrongylosis, taeniasis, and enterobiasis. The detection rate for clonorchiasis was higher in those who were taking their first examination than in those who had been examined previously. The detection rate for clonorchiasis decreased gradually over the 10 years. Only 2.5% of the patients with clonorchiasis showed US or computed tomography (CT) images that were compatible with the disease. Clonorchiasis patients who had abdominal US or CT images that suggested clonorchiasis were older and had lower body mass indices and higher eosinophil counts than did those whose US or CT images did not suggest the disease. We observed worms in 9% of the patients with trichuriasis who had received a colonoscopy. Colonoscopy also uncovered adult worms in 0.03% of subjects who were not identified as having Trichuris trichiura ova in their fecal helminth examinations. In summary, our study shows that occult helminth infection is fairly frequently identified by a variety of methods during health checkups, which suggests that doctors need to make greater effort to identify and treat occult helminth infections in Korea.

¸ÚÁø °¨¿°·ü Ãß¼¼ ±×·¡ÇÁÀÔ´Ï´Ù. 2005³â ¹ßÇ¥µÈ Àü±¹ Àå³»±â»ýÃæ °¨¿°½ÇÅÂÁ¶»ç¿¡¼­´Â 1997³â¿¡ ºñÇÏ¿© 2004³â¿¡ °£ÈíÃæ °¨¿°ÀÚ°¡ Áõ°¡µÇ¾ú´Ù°í º¸°íµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±Ý¹ø ¼­¿ï´ë °­³²¼¾ÅÍÀÇ ÀÚ·á¿¡¼­´Â 2005³â ÀÌÈÄ °£ÈíÃæ °¨¿°ÀÚ°¡ °¨¼ÒµÇ´Â °æÇâÀ̾ú½À´Ï´Ù. 2005³âÀ» °íºñ·Î Àü±¹ÀûÀÎ °¨¿°·ü ÆÐÅÏÀÌ ¹Ù²ï °ÍÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ¼­¿ï´ë °­³²¼¾ÅÍÀÇ ¼öÁøÀÚÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¸¥ selection biasÀÎÁö´Â Á» ´õ »ìÆìºÁ¾ß ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ¼­¿ï´ë °­³²¼¾ÅÍ ¼öÁøÀÚ´Â socioeconomic status°¡ ³ôÀ» °Í °°±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

Á¦°¡ Èï¹Ì·Ó°Ô º» ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù. ¿¹»óµÇ´ø ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÃÊÀ½ÆÄ¿¡¼­ °£ÈíÃæ °¨¿°ÀÌ ÀǽɵǸé 8.0%(21/264)¿¡¼­´Â ´ëº¯°Ë»ç °£ÈíÃæ Ãæ¶õ ¾ç¼ºÀ̾úÁö¸¸, ¹Ý´ë·Î ´ëº¯°Ë»ç °£ÈíÃæ Ãæ¶õ ¾ç¼ºÀÚÀÇ 98.5%´Â ÃÊÀ½ÆÄ¿¡¼­ °£ÈíÃæÀ» ÀǽÉÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÀúÀÚµéÀÌ ³í¹®ÀÇ Discussion¿¡ "CT and US may not replace fecal examinations for detecting clonorchiasis."¶ó°í ¾ð±ÞÇÑ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ºñ·Ï ¿¬ÀÌÀº ¹®Àå "However, US and CT may contribue to detecting occult past clonorchiasis infection."Àº ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖÁö¸¸...

´ëº¯¿¡¼­ ÆíÃæ ¾ç¼ºÀÌ´õ¶óµµ ´ëÀå³»½Ã°æ¿¡¼­ ÆíÃæÀÌ ¹ß°ßµÇ´Â °æ¿ì´Â 9%¿¡ ºÒ°úÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î ´ëÀå³»½Ã°æ¿¡¼­ ÆíÃæÀÌ ¹ß°ßµÈ »ç¶÷ Áß ´ëº¯°Ë»ç ÆíÃæ Ãæ¶õ ¾ç¼ºÀÚ´Â 68%(23/34)¿´½À´Ï´Ù. ´ëÀå³»½Ã°æ¿¡¼­ ÆíÃæÀÌ º¸ÀÏ Á¤µµ¸é Ãæ¶õ »ý¼ºÀÌ Á¦¹ý ¸¹´Ù´Â Àǹ̷ΠÇؼ®µË´Ï´Ù. Ȥ½Ã ´ëÀå³»½Ã°æ¿¡¼­ Çѵθ¶¸®¸¸ º¸ÀÎ °æ¿ì¶óµµ »ç½ÇÀº ¸ö ¼Ó¿¡´Â ÆíÃæÀÌ ¿©·¯ ¸¶¸®°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ» °Í °°³×¿ä.

ÆíÃæ¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÚµéÀÇ ¼³¸íÀε¥ Èï¹Ì·Ó½À´Ï´Ù.

ȸÃæ°ú ÆíÃæ°ú °°Àº Åä¾ç¸Å°³¼º ±â»ýÃæÀÌ ¸¹Àº °Í¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÚµéÀÇ °¡¼³ÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¾î ³í¹®À̶ó ´Ù¼Ò ¸ðÈ£ÇÏ°Ô Ç¥ÇöµÇ¾îÀÖÁö¸¸, "human feces as a fertilizer" ºÎºÐÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù. Á÷¼³ÀûÀ¸·Î ¸»Çϸé... "Àΰ£ÀÇ ´ëº¯(ìÑÝÐ)À» ºñ·á·Î »ç¿ëÇÑ À¯±â³óÀÌ ¹®Á¦ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"´Â Àǹ̰¡ µÇ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. À¯±â³ó °ü·Ã ¾÷°è »ç¶÷µéÀº ±Ø±¸ ºÎÀÎÇÏ°ÚÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ÀκÐ(ìÑÝÐ) »ç¿ëÀ» ÀǽÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤È²Àº ÀÖ½À´Ï´Ù. Åë°èÀûÀ¸·Î ÀÔÁõµÈ ¹Ù´Â ¾ø´Â °Í °°À¸³ª À¯±â³óÀ» Áñ±â´Â ºÐµé¿¡¼­ biliary ascariasis°¡ ¹ß°ßµÈ ÀÓ»ó ¿¹´Â ÀûÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. µÅÁöÀÇ º¯À» ºñ·á·Î »ç¿ëÇÏ¸é »ç¶÷ÀÇ º¯¿¡¼­ µÅÁöȸÃæÀÇ Ãæ¶õÀÌ °ËÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. À¯±â³ó Àç¹è °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÑ °ü¸® °¨µ¶ÀÌ ÇÊ¿äÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù.

¸¶Áö¸· ¹®Àå "Doctors need to make greater effort to identify and treat occult helminth infections in Korea."¿¡´Â ÀÌ°ßÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ³·Àº ±â»ýÃæ °¨¿°·ü°ú ±â»ýÃæ ÁúȯÀÇ ºóµµ ¹× ÁßÁõµµ¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§, occult ±â»ýÃæ °¨¿°À» ¸·±â À§ÇÏ¿© doctor µéÀÌ greater effort¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´ÂÁö Àǹ®ÀÔ´Ï´Ù. Â÷¶ó¸® "¹Î¹°°í±â¸¦ ³¯·Î ¸ÔÁö ¸¿½Ã´Ù"¶ó´Â È«º¸È°µ¿À» °­È­ÇÏ´Â °ÍÀÌ È¿°úÀûÀÌÁö ¾ÊÀ»±î ½Í½À´Ï´Ù. ¸î ³â¿¡ Çѹø ´ëº¯°Ë»ç¸¦ ÇÏ¿© Ãæ¶õ ¾ç¼ºÀÚ¸¦ Àß Ä¡·áÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é ¸ð¸¦±î, ¸Å³â ´ëº¯°Ë»ç¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ºÒÇÊ¿äÇÑ ÀÏ °°½À´Ï´Ù.


[FAQ]

[2017-8-17. ¾Öµ¶ÀÚ ÆíÁö]

ÀÌÁØÇà ±³¼ö´Ô²².

¼±»ý´Ô. ¾È³çÇϼ¼¿ä. ¼­¿ï´ëº´¿ø °­³²¼¾ÅÍ¿¡ ±Ù¹« ÁßÀÎ ÀÌâÇöÀÔ´Ï´Ù. Æò¼Ò EndoTODAY Àß ÀÐ°í ¸¹ÀÌ ¹è¿ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

´Ù¸§ÀÌ ¾Æ´Ï°í À̹ø¿¡ ÀúÈñ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ 10³â°£ stool examÀ» ÇÑ °á°ú¸¦ °¡Áö°í ³í¹®ÀÌ ÃâÆÇµÇ¾î ¾¦½º·´Áö¸¸ EndoTODAY µ¶Àںе鿡°Ô ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù (Choi SH. Am J Trop Med Hyg 2017).

¾Æ·¡´Â ÁÖ¿ä ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.

  1. °£ÈíÃæÀº ¾à 1.5%¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¸ç 10³â°£ °¨¼ÒÃß¼¼ÀÌ´Ù.
  2. °£ÈíÃæ Ãæ¶õ ¾ç¼ºÀÚ¿¡¼­ ÃÊÀ½Æijª CTµîÀÇ ¿µ»ó °Ë»ç¿¡¼­ °£ÈíÃæÀÌ ÀǽɵǴ °æ¿ì´Â 2.5% ¿´´Ù.
  3. ÆíÃæ Ãæ¶õ ¾ç¼ºÀÚ¿¡¼­ ÆíÃæÀÌ ´ëÀå³»½Ã°æ¿¡¼­ ¹ß°ßµÉ È®·üÀº 9%ÀÌ´Ù.
  4. ´ëº¯°Ë»ç¿¡¼­ °ËÃâµÇÁö ¾ÊÀº ¼öÁøÀÚ¿¡¼­µµ ´ëÀå³»½Ã°æ¿¡¼­ ÆíÃæÀÌ Áø´ÜµÇ´Â °æ¿ìµµ 0.03% (11¿¹) ³ª ÀÖ¾ú´Ù.

[2017-8-18. ÀÌÁØÇà ´äº¯]

ÁÁÀº ÀÚ·á ¾Ë·ÁÁּż­ °¨»çÇÏ°í ¸ÚÁö°Ô ¹ßÇ¥ÇÑ °Í ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù. ³ª¸§ õõÈ÷ Àо¾Ò½À´Ï´Ù. ¹æ´ëÇÑ ÀÚ·á°¡ ¸Å¿ì Àß Á¤¸®µÈ ³í¹®À̶ó°í »ý°¢µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼ö°í ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù.

¸¶Ä§ 2018³â 8¿ù 27ÀÏ ÀÏ»ê ŲÅýº¿¡¼­ ¿­¸®´Â ³»½Ã°æÇÐȸ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ Á¦°¡ ±â»ýÃæ¿¡ ´ëÇÏ¿© °­ÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. °­ÀÇ ¿ø°í´Â ÀÌ¹Ì Á¦ÃâÇÑ »óÅÂÀÌÁö¸¸... À̹ø ³í¹®ÀÇ ÀÚ·á°¡ ¸¹Àº Âü°í°¡ µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù.


[2017-10-18. ¾Öµ¶ÀÚ ÆíÁö]

¾È³çÇϽʴϱî. Àú´Â ÀÎõ¿¡¼­ ³»°ú ºÀÁ÷ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Â ±¸µ¶ÀÚÀÔ´Ï´Ù. Æò¼Ò EndoTODAY¸¦ ¾Öµ¶ÇÏ¸ç ¸¹Àº ½Å¼¼¸¦ Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. EndoTODAY ±â»ýÃæÇеµ ¸¹Àº °¡¸£Ä§ÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

°ÇÀÇ »çÇ×Àº EndoTODAY ±â»ýÃæÀÇ ¿ªÇÐ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. 2004³â 7Â÷ Àü±¹ Àå³»±â»ýÃæ °¨¿°½ÇÅ Á¶»ç±îÁö ÀÛ¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀڷḦ ã´Ù°¡ 2013³â Á¦8Â÷ Àü±¹ Àå³»±â»ýÃæ °¨¿°½ÇÅÂÁ¶»ç°¡ °øÇ¥µÇ¾úÀ½À» ¾Ë°Ô ‰ç½À´Ï´Ù. EndoTODAY¸¦ ÅëÇØ ¹è¿òÀ» ¾ò´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ±â»ýÃæÀÇ ¿ªÇÐ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °ÇÀǵ帳´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

[2017-11-9. ÀÌÁØÇà ´äº¯]

´äº¯ÀÌ ´Ê¾î Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾úÀ¸³ª Á¦°¡ ¹Ìó È®ÀÎÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´ø ÀڷḦ ¾Ë·ÁÁּż­ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. Á¤¸®ÇÏ¿© EndoTODAY¿¡ update ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Àå³»±â»ýÃæÀÌ Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Ï ÂüÀ¸·Î ´ÙÇàÀÔ´Ï´Ù. ¹æÄ¡µÇ°í ÀÖ´Â ¹ß¾Ï¿äÀÎÀÎ °£ÈíÃæÀº ÇÏ·ç »¡¸® ¹Ú¸êÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.


[References]

1) EndoTODAY ±â»ýÃæÇÐ

© ÀÏ¿ø³»½Ã°æ±³½Ç ¹Ù¸¥³»½Ã°æ¿¬±¸¼Ò ÀÌÁØÇà. EndoTODAY Endoscopy Learning Center. Lee Jun Haeng