EndoTODAY | EndoATLAS | OPD

Parasite | Eso | Sto | Cancer | ESD

Boxim | DEX | Sono | Schedule

Home | Recent | Blog | Links

EndoTODAY ³»½Ã°æ ±³½Ç


[ESD °£È£»ç °£´ãȸ] - ðû

1. ¼­·Ð - »ï¼º¼­¿ïº´¿ø À§ ESD¿¡ ´ëÇÏ¿©

2. FAQ Áø´Ü ºÎºÐ

3. FAQ ESD ½Ã¼úÀÇ ±â¼úÀû Ãø¸é - ESU °íÁÖÆÄ ¹ß»ýÀåÄ¡

4. FAQ ÇÕº´Áõ

5. FAQ ÃßÀû°üÂû ¹× ±âŸ


1. ¼­·Ð

¾È³çÇϽʴϱî. ESD ȯÀÚ¸¦ º¸´Ù Àß µ¹ºÁµå¸®±â À§ÇÏ¿© ½Ã¼úÇÏ´Â ÀÇ»ç¿Í °£´ãȸ¸¦ ÇÏ°í ½Í´Ù°í Á¦¾ÈÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. Best care¸¦ À§Çؼ­´Â ÀÇ»ç¿Í °£È£»ç »çÀÌÀÇ communicationÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÇ»çÀÎ Á¦°¡ ¹Ì¸® Á¦¾ÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̾ú´Âµ¥, ÀÌ·¸°Ô ¸ÕÀú ¸»¾¸À» ²¨³»ÁÖ½Ã´Ï ´õ¾øÀÌ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸® º´¿ø¿¡¼­´Â ¾à 15³â Àü À§ ESD¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸¸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â ¸Å³â 1,000°Ç ÀÌ»ó ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 3/4 Á¤µµ´Â À§¾ÏÀÌ°í ³ª¸ÓÁö´Â ¼±Á¾ (adenoma)ÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸® º´¿ø ESDÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº standardizationÀÔ´Ï´Ù. Áï CP (clinical pathway)°¡ ´Ù¸¥ ¾î´À º´¿øº¸´Ù Àß µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. CP µµÀÔ ÀÌÀü¿¡´Â ±Ý½Ä ±â°£, diet ½ÃÀÛ ½ÃÁ¡, PPI Åõ¾à ±â°£, ½Ã¼ú ÈÄ Ã¹ °Ë»ç ½ºÄÉÁì µî Àǻ簣 Ä¡·á ¹æħÀÌ ÅëÀϵÇÁö ¾Ê¾Æ ÀûÁö ¾ÊÀº È¥¼±ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç´Â °ÅÀÇ ¿Ïº®ÇÑ Ç¥ÁØÈ­ Áø·á°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2016³â±îÁö 4¹Ú 5ÀÏ CP¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´°í, 2017³âºÎÅÍ 3¹Ú 4ÀÏ·Î ÇÏ·ç ´ÜÃàÇÏ¿© ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸® º´¿ø ESDÀÇ µÎ¹ø° Ư¡Àº ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ¿Ü·¡¿¡¼­ óÀ½ ȯÀÚ¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§´Â ¹°·ÐÀÌ°í, ÀÔ¿ø ÈÄ¿¡µµ »ó¼¼È÷ ¼³¸íÇÏ°í, ½Ã¼ú Á÷Àü ¹× Á÷ÈÄ¿¡µµ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÏ¿© Ä¡·áÀÇ ¸ðµç °úÁ¤À» ȯÀÚ°¡ ¿Ïº®È÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Àú´Â ¿Ü·¡¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

[ÀÌÁØÇà ±³¼öÀÇ ¿Ü·¡ ¼³¸í¼­]

85% Á¤µµ´Â ³»½Ã°æÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù. 15% Á¤µµ´Â ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ ´Ù½Ã Çѹø ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

°ú°Å¿¡´Â À§¾ÏȯÀÚ ¸ðµÎ°¡ ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀϺΠÀÛÀº Á¶±âÀ§¾ÏÀº ³»½Ã°æÀ¸·Î Ä¡·áÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Õ¼­ 85% Á¤µµ¶ó°í ¸»¾¸µå¸° ÀÌÀ¯´Â Á¶°Ç¿¡ ¸Â¾Æ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ º´¸®°á°úÀÇ Á¶°ÇÀÌ ¸ÂÀ¸¸é ¼ö¼ú°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô 95% Á¤µµÀÇ ¿ÏÄ¡À²(=Àç¹ß·ü 5%)¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Àç¹ßÀº µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÏÀü¿¡ Ä¡·áÇÑ À§¾ÏÀÌ Àç¹ßÇÏ´Â °æ¿ì¿Í »õ·Î¿î À§¾ÏÀÌ ´Ù¸¥ ÀÚ¸®¿¡ Çϳª ´õ »ý±â´Â °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ´Ù¸¥ ÀÚ¸®ÀÇ »õ·Î¿î ¾Ï("À̼Ҽº Àç¹ß")ÀÌ ´õ ¸¹½À´Ï´Ù. Àç¹ßÀº ±× Á¾·ù¿Í ¾ç»ó¿¡ µû¶ó ÀýÁ¦¼ú·Î Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Áö¸¸, °£È¤ ¼ö¼úÀ̳ª ³»½Ã°æÀýÁ¦¼ú µî ±ÙÄ¡Àû Ä¡·á°¡ ¾î·Á¿ö Ç×¾ÏÄ¡·á¸¦ ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

½Ã¼ú¹æ¹ýÀº ³»½Ã°æÁ¡¸·ÇÏÀýÁ¦¼ú(ESD)ÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇÏ¿© 3¹Ú 4ÀÏÀÇ ÀÔ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. Áغñ½Ã°£À» Á¦¿ÜÇÏ°í ½Ã¼ú ÀÚü¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£Àº Æò±Õ 45ºÐÀÔ´Ï´Ù. °£È¤ º´º¯ÀÌ À§º®°ú ¶³¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ ÀýÁ¦°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì°¡ Àִµ¥ ("non-lifting") ±× ºóµµ´Â 1% Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ½Ã¼ú µµÁß È¤Àº Á÷ÈÄ ±Þ¼º ÇÕº´ÁõÀ¸·Î ÀÀ±Þ ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì´Â 0.1-0.2%ÀÔ´Ï´Ù.

½Ã¼ú ÈÄ ¾à°£ÀÇ º¹ÅëÀÌ °¡´ÉÇϸç ÃâÇ÷°ú õ°ø (=À§º®¿¡ ÀÛÀº ±¸¸ÛÀÌ ³²)ÀÌ 5-6% Á¤µµ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. Ȥ½Ã ÇÕº´ÁõÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ´ëºÎºÐ ÀÔ¿ø±â°£¿¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. Åð¿ø ÈÄ ÃâÇ÷ÇÏ´Â °æ¿ì´Â 1-2%ÀÔ´Ï´Ù.

³»½Ã°æ ½Ã¼ú ÈÄ ÃÖÁ¾ º´¸®°á°ú´Â 1ÁÖÀÏ ÈÄ ¿Ü·¡¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î 7¸í Áß 6¸í, Áï 85% Á¤µµ´Â Ãß°¡ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿ä¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¿É´Ï´Ù. ±×·±µ¥ 7¸í Áß 1¸í, Áï 15% Á¤µµ´Â º´¸®°á°ú¿¡¼­ ¼¼Æ÷Çü, ±íÀÌ, ¹üÀ§, ¸²ÇÁ°ü ħÀ± µî¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ³ª¿É´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì´Â Àç¹ß À§ÇèÀÌ ³ô¾Æ¼­ ¼ö¼ú(À§ÀýÁ¦¼ú)ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. º¸Åë ¿Ü°ú·Î ÀÔ¿øÇÏ¿© ¼ö¼úÀ» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. °£È¤ ¾ÏÀ̶ó´Â Áø´ÜÀ¸·Î ³»½Ã°æÄ¡·á¸¦ ÇÏ¿´À¸³ª ´Ü¼ø ¿°ÁõÀ¸·Î¸¸ ³ª¿À´Â ºÐµµ ÀÖÀ¸³ª ±× ºóµµ´Â 3%ÀÔ´Ï´Ù.

½Ã¼ú 2°³¿ù ÈÄ ³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© Ä¡·áºÎÀ§´Â ´Ù ¾Æ¹°¾ú´ÂÁö, ÀÜ·ùº´¼Ò´Â ¾ø´ÂÁö È®ÀÎÇÏ¿© ¹®Á¦°¡ ¾øÀ¸¸é ´õ ÀÌ»ó Ä¡·á´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌÈÄ´Â ÃÖ¼ÒÇÑ 1³â¿¡ Çѹø ÀÌ»ó Àç°ËÀ» ±ÇÇÕ´Ï´Ù. ¿ø·¡ º´¼Ò°¡ Àç¹ßÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸, ù º´¼Ò¿Í ¹«°üÇÑ »õ·Î¿î º´¼Ò°¡ ¹ß°ßµÇ´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù.

À§¾ÏÀ̳ª À§¼±Á¾ÀÌ ÀÖ´Â ºÐ¿¡¼­ ´ëÀå¾ÏÀ̳ª ´ëÀå ¼±Á¾µµ Àß »ý±ä´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 2-3³â ³»¿¡ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù¸é ´ëÀå³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Æº¸½Ã±æ ±ÇÇÕ´Ï´Ù.

º» Ä¡·á´Â ¼ö³â Àü±îÁö ºñ±Þ¿©¿´½À´Ï´Ù. ´ÙÇེ·´°Ô ¸î ³â ÀüºÎÅÍ ÀϺΰ¡ ±Þ¿©·Î ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù. Á¦µµ°¡ Á¶±Ý º¹ÀâÇÕ´Ï´Ù. ±Þ¿©ºÎºÐ°ú ºñ±Þ¿©ºÎºÐÀÌ ¼¯¿©Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÃÖÁ¾ Á¶Á÷°Ë»ç °á°ú°¡ ³ª¿Â ÈÄ È¯Àںδã(ºñ±Þ¿©)ÀÎÁö º¸Çè±Þ¿©°¡ °¡´ÉÇÏÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù (Åð¿ø½Ã °¡¼ö³³). ÀúÈñ´Â ±ÔÁ¤¿¡ ¾î±ß³ªÁö ¾Ê´Â ÇÑ È¯Àںв² °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀÌ µÇÁö ¾Êµµ·Ï ÀûÀýÈ÷ Á¶Ã³ÇÏ°Ú´Ù´Â Á¡À» ¾à¼Óµå¸³´Ï´Ù.

ȯÀÚ¿¡°Ô ESD¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÇÒ ¶§ óÀ½ºÎÅÍ ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¼Ò ¸ÅÁ¤ÇÏ°Ô µé¸±Áö ¸ð¸£Áö¸¸, ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ »ç½Ç(fact)À» ¸»¾¸µå¸®´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÁÁ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¸î ³â Àü ¿ì¸® º´¿ø real data¸¦ ºÐ¼®ÇÏ¿© º¸°íÇÑ °á°úÀÔ´Ï´Ù. Àý´ë ÀûÀÀÁõ (absolute indication EGC) ȯÀÚÀÇ 15.7%¿¡¼­ ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ESD ÈÄ ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÒ È®·üÀÌ 15%¶ó°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ù Æò°¡¿¡¼­ Àý´ë ÀûÀÀÁõ (absolute indication EGC)¿¡ ÇØ´çÇÏ¿´´ø ȯÀÚÀÇ Ä¡·á °úÁ¤À» º¸¿©ÁÖ´Â ±×¸²ÀÔ´Ï´Ù.


¼ú±â´Â ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °¡Àå Ç¥ÁØÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô aggressiveÇϰųª Áö³ªÄ¡°Ô conservativeÇÑ ¾ç ±Ø´ÜÀ» ÇÇÇÏ¿© ȯÀÚ¿¡°Ô ÃÖ¼±ÀÇ Ä¡·á¹ýÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇÏ¿© ´Ã ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ESD¸¦ ½ÃÇàÇÏ´Â ¸î ºÐÀÇ ±³¼ö´ÔµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ´Ù¸¥ ¾î´À º´¿ø¿¡ ºñÇÏ¿© Ç¥ÁØÈ­°¡ Àß µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.

(1) µµ±¸

Submucosal injection fluidnormal saline 100 ml + epinephrine 1 ml + 0.8% indigocarmine 0.1 ml
KnivesDual knife & IT-2 knife
Electrosurgical unitERBE ICC 300D

(2) electrosurgical unit °íÁÖÆÄ ¹ß»ýÀåÄ¡ VIO 300D ¼³Á¤ (ÀÌÁØÇà ±³¼ö)

Marking (Dual knife)Spray Coag E1 30W
Forced Coag E2 W50
Pre and circumferential cutting (Dual knife +/- IT-2 knife)Endo Cut I E3 D3 I3
Endo Cut Q E3 D3 I3
Submucosal dissection (IT-2 knife or Dual knife)Swift Coag E3 80W
Endo Cut I E3 D3 I3
Hemostasis (Coagrasper)Soft Coag E5 80W

(3) ½Ã¼ú ´Ü°è - ±×¸²À» click ÇØ º¸¼¼¿ä.

ESD ÈÄ Àå±â ¼ºÀûÀº ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× °á°ú¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î ³í¹® ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


2018³â 12¿ù 11ÀÏ 'Áß¾ÓSUNDAY'¿¡ 'À§ ÀýÁ¦ ´ë½Å ³»½Ã°æÀ¸·Î À§¾Ï Àâ´Â´Ù'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â°í¸¦ Çß½À´Ï´Ù.

±×¸²À» clickÇϸé PDF fileÀÌ ¿¬°áµË´Ï´Ù. ¿­±â ¾ÏÈ£´Â smcgi ÀÔ´Ï´Ù.

À̹ø ±â°í¿¡¼­ Àú´Â (1) À§¾ÏÀÇ Ç¥ÁØ Ä¡·á´Â ¾ÆÁ÷µµ ¼ö¼úÀ̸ç, ÀϺΠÁ¦ÇÑµÈ Á¶°ÇÀ» ¸¸Á·ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© ³»½Ã°æÄ¡·á¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù, (2) ³»½Ã°æ Ä¡·á¿¡´Â »ó´ç ºÎºÐ ÇÕº´ÁõÀÌ µ¿¹ÝµÇ¸ç, º´¸®°á°ú¿¡ µû¶ó ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß Çϴ ȯÀÚ°¡ Á¦¹ý ¸¹´Ù, (3) ³»½Ã°æ Ä¡·á´Â ¼ö¼úº¸´Ù Àç¹ß·üÀÌ ³ô´Ù, (4) Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº °æ¿ì ¾à°ª Àü¾×À» ȯÀÚ°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â µî ´Ù¸¥ ±â»ç¿¡¼­´Â Àß ´Ù·çÁö ¾Ê´Â ºÎºÐÀ» ¸ðµÎ ½Ç¾ú½À´Ï´Ù. ½Ì°Ì°Ô ¸ÔÀ¸¸é À§¾ÏÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µî Çö½Ç¼ºÀÌ ¾ø´Â ³»¿ëÀº Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

68¼¼ ³²¼º Ãָ𾾴 Á¶±â À§¾Ï ³»½Ã°æÀýÁ¦¼úÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ¿ÀÈ÷·Á ´õ °Ç°­ÇÑ »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù. 5³â Àü °Ç°­°ËÁø ³»½Ã°æ °Ë»ç¿¡¼­ À§¾ÏÀ̶ó´Â Áø´ÜÀ» µè°í ¾ó¸¶³ª ³î¶ú´ÂÁö Áö±Ý »ý°¢Çصµ °¡½¿ÀÌ µÎ±Ù°Å¸°´Ù. °íÇ÷¾Ð ÀÌ¿Ü¿¡ Ưº°ÇÑ Áöº´ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ´ã¹è´Â 10³â Àü¿¡ ²÷¾ú°í, ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 3-4¹ø ÀÌ»ó ²ÙÁØÈ÷ ¿îµ¿ÇÏ´Â µî °Ç°­¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖ´ø ÅÍ¿´´Ù. ±×·±µ¥ °©ÀÚ±â À§¾ÏÀ̶ó´Ï ¹Ï¾îÁöÁö°¡ ¾Ê¾Ò´Ù.

À§¾Ï ȯÀÚ´Â ¸ðµÎ ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ³»½Ã°æÀ¸·Î Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÅÂÀÎ °Í °°´Ù´Â ¼³¸í¿¡ ±ô¦ ³î¶ú´Ù°í ÇÑ´Ù. CT µî ¿©·¯ °Ë»ç ÈÄ 3¹Ú 4ÀÏ ÀÔ¿øÇÏ¿© ³»½Ã°æ Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ½Ã¼ú ÈÄ ¾à°£ÀÇ ¸Þ½º²¨¿ò°ú °¡º­¿î º¹Åë ÀÌ¿Ü¿¡ Å« ¾î·Á¿òÀº ¾ø¾ú´Ù. Åð¿ø ÈÄ ÇÏ·ç ÇÑ ¾Ë ±Ë¾ç¾à 2°³¿ù, Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ Ç×»ýÁ¦ 1ÁÖÀÏ ÀÌ¿Ü¿¡ Ưº°ÇÑ Ä¡·á´Â ¾ø¾ú´Ù. ÀÇ»çÀÇ ±ÇÀ¯¿¡ µû¶ó ½Ä»ýÈ°Àº Á¶±Ý ½Ì°Ì°Ô, À°½ÄÀ» ÁÙÀÌ°í ä½ÄÀ» ´Ã¸®¸é¼­ °ñ°í·ç ¼Ò½ÄÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¹Ù²å´Ù. ¸ö¹«°Ô¿¡µµ ½Å°æÀ» ½á õõÈ÷ Á¤»óÀ¸·Î ¸¸µé¾ú°í, ¼úÀ» ÁÙÀÌ°í Ãë¹Ì »ýÈ°¿¡ º¸´Ù ¸¹Àº ½Ã°£À» ÇÒ¾ÖÇϸ鼭 Ä¡·á ÀÌÀüº¸´Ù ÈξÀ °Ç°­ÇÑ »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù.

À§¾ÏÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¸¹ÀÌ Áø´ÜµÇ´Â ¾Ï Áß Çϳª´Ù. Á¶±Ý °¨¼ÒÇÏ´Â °æÇâÀÌÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ¸Å³â 2¸¸ 5000¸í ÀÌ»ó ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2013³â ±âÁØ ³²ÀÚ 78¼¼, ¿©ÀÚ 85¼¼ÀÎ ±â´ë ¼ö¸í±îÁö »ýÁ¸ÇÒ °æ¿ì ³²ÀÚ´Â 5¸í Áß 2¸í, ¿©ÀÚ´Â 3¸í Áß 1¸í Á¤µµ°¡ ¾Ï Áø´ÜÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. 70´ë Á߹ݱîÁö »ìÆ캸¸é ³²ÀÚ´Â 7.3%, ¿©ÀÚ´Â 2.7%¿¡¼­ À§¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (Æò±Õ À§¾Ï ´©Àû¹ß»ý·ü 4.9%, 2012³â ±âÁØ)

À§¾ÏÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ Ä¡·á¹ýÀº ¼ö¼úÀÌ´Ù. À§¾Ï À§Ä¡¿¡ µû¶ó À§ÀÇ ¾Æ·¡ÂÊ 3ºÐÀÇ 2, ȤÀº À§ Àüü¸¦ Á¦°ÅÇϸ鼭 Àç¹ß ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ÁÖº¯ ¸²ÇÁÀý±îÁö ³Ð°Ô Ä¡·áÇÏ´Â Å« ¼ö¼úÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ °³º¹¼ú ´ë½Å º¹°­°æ ¼ö¼úÀ̳ª ·Îº¿ ¼ö¼úÀ» ÅëÇØ ¼ö¼ú ºÎÀ§ »óó°¡ ÀÛ°í, ÅëÁõÀÌ ´úÇϸç, ÀÔ¿ø±â°£ÀÌ ÂªÀº Ä¡·á¹ýÀÌ ¼±È£µÇ°í ÀÖ´Ù. À§ÀÇ »ó´ÜºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Á¶±â À§¾ÏÀÇ °æ¿ì À§ Àüü¸¦ Á¦°ÅÇÏÁö ¾Ê°í À§ÀÇ »óºÎ Àý¹Ý Á¤µµ¸¸ ¼ö¼úÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ½ÃµµµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼ö¼úÀº ¼ö¼úÀÌ´Ù. ºñ·Ï ¼ö¼úÀÇ È¿°ú´Â Àß ÀÔÁõµÅ ÀÖÀ¸³ª Àü½Å¸¶Ãë¿¡ µû¸¥ ½ÉÀåÀ̳ª Æó ÇÕº´ÁõÀÇ À§Çè, üÁß °¨¼Ò, ¼ö¼ú ÈÄ »îÀÇ Áú ÀúÇÏ µî Å©°í ÀÛÀº ¹®Á¦µéÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼ö¼úÀ» ÇÇÇÏ°í ³»½Ã°æÀ¸·Î Ä¡·áÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ µµÀÔµÈ °ÍÀÌ´Ù.

À§¾Ï °Ë»ç¿¡¼­ Á¡¸·¿¡ ±¹ÇѵÈ, ±Ë¾çÀÌ ¾ø´Â, 2§¯ ÀÌÇÏÀÇ ºÐÈ­¼¼Æ÷Çü Á¶±â À§¾ÏÀ̶õ Áø´ÜÀÌ ³ª¿À¸é ³»½Ã°æ Ä¡·á¸¦ »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °Ç°­°ËÁø ³»½Ã°æÀ» ÅëÇØ À§¾ÏÀÌ ¹ß°ßµÇ´Â Á¶±â À§¾Ï ȯÀÚ°¡ ¸¹¾Æ ÃÖ±Ù À§¾Ï ȯÀÚ Áß 4ºÐÀÇ 1 ÀÌ»óÀº ³»½Ã°æ Ä¡·á ´ë»óÀÌ´Ù. »ï¼º¼­¿ïº´¿øÀº 2017³â À§¾Ï ¼ö¼ú 1660¿© °Ç, ³»½Ã°æ Ä¡·á 900¿© °ÇÀ» ½ÃÇàÇß´Ù.

À§¾Ï ³»½Ã°æ Ä¡·áÀÇ Ç¥ÁØÀûÀÎ ¹æ¹ýÀº ³»½Ã°æÁ¡¸·ÇÏÀýÁ¦¼ú(ESD, Endoscopic Submucosal Dissection)ÀÌ´Ù. 3¹Ú 4ÀÏ Á¤µµ ÀÔ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ½Ã¼ú ÀÚü¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£Àº Æò±Õ 1½Ã°£ Á¤µµ´Ù. ȯÀÚ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¸¶Ä¡ ±ä ³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ ¹Þ´Â °Í°ú ºñ½ÁÇÑ °æÇèÀÌ´Ù. ³»½Ã°æ ÀýÁ¦°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ 1%¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, 99% ȯÀÚ´Â ³»½Ã°æÀ¸·Î À§¾ÏÀÌ Á¦°ÅµÈ´Ù. ÇÕº´ÁõÀº ÃâÇ÷ÀÌ 5~10%, õ°øÀÌ 1% ¹ß»ýÇÏ¸ç ´ëºÎºÐ ¾à¹° ȤÀº ³»½Ã°æÀ¸·Î Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Åð¿ø ÈÄ °¡º­¿î ÀÏ»ó»ýÈ°Àº °¡´ÉÇÏ´Ù.

À§¾Ï ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ º´¸®°á°ú È®ÀÎÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. 85% ÀÌ»ó ÁÁÀº °á°ú°¡ ³ª¿ÀÁö¸¸, 7¸í Áß 1¸í Á¤µµ º´¸®°á°ú¿¡¼­ Àç¹ß À§ÇèÀÎÀÚ°¡ ¹ß°ßµÇ¸é ÀÇ»ç´Â ȯÀÚ¿¡°Ô ¼ö¼úÀ» ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù.

¼ö¼úÀº À§ 3ºÐÀÇ 2 ȤÀº Àüü¸¦ Á¦°ÅÇÏÁö¸¸ ³»½Ã°æ Ä¡·á´Â º´¸¸ Á¦°ÅÇØ À§°¡ º¸Á¸µÈ´Ù. ½Ä»ýÈ°µµ ±×´ë·ÎÀÌ°í üÁßµµ ºüÁöÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î »îÀÇ ÁúÀÌ À¯ÁöµÈ´Ù. ´Ù¸¸ ¼ö¼ú¿¡ ºñÇÏ¿© ³»½Ã°æ Ä¡·áÀÇ ´ÜÁ¡Àº Àç¹ß·üÀÌ ´Ù¼Ò ³ô´Ù´Â °ÍÀε¥ Á¤±âÀûÀÎ ³»½Ã°æ °Ë»ç°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

Á¶±â À§¾Ï ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ À§¾Ï ¹ß»ýÀÇ Áß¿äÇÑ À§ÇèÀÎÀÚ Áß ÇϳªÀÎ Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ °¨¿°ÀÌ È®ÀεǸé 1~2ÁÖ µ¿¾È Ç×»ýÁ¦ Ä¡·á¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. °ú°Å¿¡´Â À§±Ë¾çÀ̳ª ½ÊÀÌÁöÀå ±Ë¾ç, À§ ¸²ÇÁÁ¾, Á¶±â À§¾Ï ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ¿¡¸¸ Ç︮ÄÚ¹ÚÅ͸¦ Ä¡·áÇÏ°ï Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ ¢º³»½Ã°æÀ¸·Î À§ ¼±Á¾ ÀýÁ¦¼ú ÈÄ ¢ººÎ¸ð¡¤ÇüÁ¦¡¤ÀڸŠµî¿¡°Ô¼­ À§¾Ï °¡Á··ÂÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ¢ºÀ§Ã༺ À§¿° ¢º±âŸ Á¦±ÕÄ¡·á¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â °æ¿ì Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ °¨¿°ÀÚ´Â Ç×»ýÁ¦ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¾ÆÁ÷ ¼ÒÈ­¼º ±Ë¾çÀ̳ª À§¾Ï ȯÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì ¡®¾à°ª Àü¾×À» ȯÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÑ´Ù¡¯´Â Á¶°ÇÀÌ ³²¾ÆÀÖ±ä ÇÏ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ Á¦±ÕÄ¡·á·Î À§¾Ï ¹ß»ý·üÀ» ³·Ãß°í, Á¤±âÀûÀÎ °ËÁø ³»½Ã°æÀ¸·Î À§¾ÏÀ» Á¶±â¿¡ ¹ß°ßÇÑ´Ù¸é À§¾ÏÀº ÃæºÐÈ÷ Á¤º¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿©±â¼­ Àç¹ß·üÀÌ ´Ù¼Ò ³ô´Ù´Â °ÍÀº ¼ö¼ú¿¡ ºñÇÏ¿© À̼Ҽº À§¾Ï (metachronous cancer)ÀÌ ¸¹±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¼ö¼úÀº À§¸¦ 2/3 ȤÀº ÀüºÎ Á¦°ÅÇϹǷΠÀ̼Ҽº À§¾ÏÀÌ »ý±æ À§ ÀÚü°¡ ¾ø´Âµ¥, ESD´Â À§°¡ ±×´ë·Î ³²±â ¶§¹®¿¡ À̼Ҽº À§¾ÏÀÇ À§Ç輺Àº ³ô½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Á¤±âÀûÀÎ °Ë»ç°¡ ´õ¿í Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.


2. FAQ - Áø´Ü ºÎºÐ

1) ³»½Ã°æ »çÁø º¸´Â ²ÜÆÁ ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.

³»½Ã°æ »çÁøÀ» º¸°í º´¼Ò À§Ä¡¸¦ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀº ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÚÁÖ º¸´Â ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸, À§ÀÇ ³»½Ã°æ anatomy¸¦ ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.

2) ³»½Ã°æ ½Ã¼ú(ESD)°ú ¼ö¼úÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â indication ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.

Á¤ºÎ¿¡¼­ Á¤ÇØ ³õÀº ±âÁØ (³»½Ã°æÀû Á¡¸·ÇÏ ¹Ú¸® ÀýÁ¦¼ú(ESD)ÀÇ ÀÎÁ¤±âÁØ. ½ÃÇàÀÏÀÚ 2012.4.1.)Àº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. Á¾¾ç ¹× ¾ÏÀÇ Å©±â´Â ³»½Ã°æÀ°¾È¼Ò°ßÀ», ¸²ÇÁÀý ÀüÀÌ ¿©ºÎ´Â ¼ö¼ú Àü °Ë»ç ¼Ò°ßÀ» ±âÁØÀ¸·Î Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.

1) º»ÀÎÀϺκδãÇÏ´Â °æ¿ì
- Á¡¸·¿¡ ±¹ÇÑµÈ ±Ë¾çÀÌ ¾ø´Â 2§¯ÀÌÇÏÀÇ ºÐÈ­Çü Á¶±â¾Ï
- ÀýÁ¦µÈ Á¶Á÷ÀÌ 3§¯ÀÌ»óÀÎ ¼±Á¾ ¹× ÀÌÇü¼ºÁõ, ¼¶À¯È­¸¦ µ¿¹ÝÇÑ ¼±Á¾
- Á¡¸·ÇÏ Á¾¾ç
2) Àü¾×º»ÀκδãÇÏ´Â °æ¿ì
- º»ÀÎÀϺκδã ÀûÀÀÁõ ÀÌ¿ÜÀÇ '¸²ÇÁÀý ÀüÀÌ°¡ ¾ø´Â Á¶±â¾Ï'

Çö½ÇÀûÀ¸·Î Àü¾×º»Àκδã(100/100)À¸·Î ½Ã¼úÇÏ´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¼±Á¾°ú Á¡¸·¿¡ ±¹ÇÑµÈ 2cm ÀÌÇÏÀÇ ºÐÈ­Çü (W/D, M/D) adenocarcinoma°¡ ESDÀÇ ÁÖµÈ ´ë»óÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ Á¶±Ý ¹þ¾î³ª´Â °æ¿ì ESD¸¦ ½ÃµµÇÒ ¼ö Àִµ¥ À̸¦ È®´ëÀûÀÀÁõ (expanded indication, extended indication)À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. °í·ÉÀ̰ųª Ÿ Àå±â ÁúȯÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì Á¾Á¾ ½ÃÇàÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù signet ring cell carcinoma Áß 1cm ÀÌÇÏÀÎ °æ¿ì ESD¸¦ Àû±Ø °ËÅäÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

3) ºÐÈ­¾ÏÀÇ °æ¿ì Å©±â°¡ »ó°ü¾ø´Â ÀÌÀ¯°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Á¶±âÀ§¾Ï ³»½Ã°æ Ä¡·á¸¦ óÀ½ ½ÃÀÛÇÒ ¹«·Æ¿¡´Â 2cm¸¦ ÃÖ´ë Å©±â·Î »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ESD¶ó´Â ¼ú±â°¡ °³¹ßµÇ°í, ¶Ç Ä¡·á°æÇèÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ ºÐÈ­Çü Á¡¸·¾ÏÀÇ °æ¿ì 2cmº¸´Ù ´Ù¼Ò Å©´õ¶óµµ ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ Àç¹ß·üÀÌ ¸Å¿ì ³·½À´Ï´Ù. ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ¿¡¼­´Â 'Àü¾×º»Àκδã'À̶ó´Â Á¶°ÇÀ» ºÙ¿© ³õ¾ÒÁö¸¸, ȯÀÚ¿Í »óÀÇÇÏ¿© Á¶½É½º·´°Ô ½Ã¼úÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¿ªÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸´õ¶óµµ ³Ê¹« Å« °ÍÀº ÇÇÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

4) Signet ring cell carcinoma³ª poorly differentiated adenocarcinoma´Â ÀûÀÀÁõÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¸²ÇÁÀý ÀüÀÌ À§ÇèÀÌ ³ô±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ³»½Ã°æÀº ±¹¼Ò º´¼Ò¸¸ Ä¡·áÇÏ°í ¸²ÇÁÀýÀº ¼Õ´î ¼ö ¾ø´Â Ä¡·áÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¸²ÇÁÀý ÀüÀÌ À§ÇèÀÌ ³ôÀº °æ¿ì´Â ¸²ÇÁÀý±îÁö Ä¡·áÇÏ´Â ¼ö¼úÀÌ ÃÖ¼±ÀÔ´Ï´Ù.

ÃÖ±Ù 1cm ¹Ì¸¸ÀÇ ÆòźÇÏ°í Åð»öÇüÀÎ signet ring cell carcinoma´Â ¸²ÇÁÀý ÀüÀÌ°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í ¾Ë·ÁÁö°í À־, ÀúÈñ º´¿ø¿¡¼­µµ Á¶½É½º·´°Ô ESD¸¦ ÇØ º¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.

5) En bloc resection(ÀÏ°ý ÀýÁ¦)°ú complete resection (¿ÏÀü ÀýÁ¦)´Â ¹«½¼ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï±î?

En bloc resectionÀº one piece resectionÀ» À̾߱âÇÕ´Ï´Ù. Áï ÇÑ Á¶°¢À¸·Î ¸ðµÎ Á¦°ÅÇÏ¿´´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. Complete resectionÀº ºñ·Ï one piece°¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ Á¦°ÅÇÏ¿´À½À» ¶æÇÕ´Ï´Ù. µÎ Á¶°¢À¸·Î ¸ðµÎ Á¦°ÅÇÏ¿´À¸¸é en bloc resectionÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ complete resectionÀÔ´Ï´Ù.


3. FAQ - ESD ½Ã¼úÀÇ ±â¼úÀû Ãø¸é

1) ESD ½Ã¼ú ½Ã ¹«¾ùÀ» °¡Àå ÁÖÀÇÇÏ°í ½Ã¼úÇϽóª¿ä?

¿ÏÄ¡ÀÔ´Ï´Ù. ¿Ïº®ÇÑ Ä¡·á°¡ ¿ì¼±ÀÔ´Ï´Ù. °£È¤ ¿Ïº®ÇÑ Ä¡·á¸¦ À§ÇÏ¿© Á¶±Ý ¹«¸®ÇÏ´Ù½ÍÀº ½Ã¼úÀ» Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×¶§´Â ÇÕº´ÁõÀÌ ´Ù¼Ò ¸¹¾ÆÁý´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾î¿ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÕº´Áõ À§ÇèÀ» °¨¼öÇÏ´õ¶óµµ ÃÖ´ëÇÑ ¿Ïº®ÇÏ°Ô Ä¡·áÇÏ´Â °ÍÀÌ Àå±âÀûÀ¸·Î ȯÀÚ¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.


2) ESD ÈÄ ¸î ´Þ Á¤µµ Áö³ª¸é ¾Æ¹«³ª¿ä?

ºü¸£¸é 1°³¿ù, ´ÊÀ¸¸é 2°³¿ù Á¤µµ °É¸³´Ï´Ù. Áß°£¿¡ ¾Æ¹°¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϱâ À§Çؼ­´Â ³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇϹǷÎ, ÀúÈñ º´¿ø¿¡¼­´Â Áß°£ ³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ±×³É 2°³¿ù µ¿¾È PPI Åõ¾àÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Æ·¡ °­ÀÇ µ¿¿µ»óÀ» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.


3) ESD ÈÄ º¹ºÎ Æظ¸ÀÌ Àִ ȯÀÚ¿¡¼­ °¡½º¸¦ ¹èÃâÇϱâ À§ÇÏ¿© ½Ã¼ú ù ³¯ µµ¿òµÇ´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?

ESD ½Ã¼úÀ» ¸¶Ä¡´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ÃÖ´ëÇÑ °ø±â¸¦ »©·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ESD´Â ½Ã¼úÀÇ Æ¯¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© õ°øÀÌ ¾ø´õ¶óµµ Á¦¹ý º¹ºÎ°¡ Æظ¸µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çö½ÇÀûÀ¸·Î´Â ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ÀúÀý·Î ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó°í ¾È½É½ÃÄѵ帮´Â ¼ö ¹Û¿¡...

õ°øÀÌ Àִ ȯÀÚ¿¡¼­ º¹ºÎ °¡½º°¡ ¸¹¾Æ¼­ ¸Å¿ì ºÒÆíÇØÇϽøé needle·Î °ø±â¸¦ »©´Â °Íµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.


4) ÀÌÁØÇà ±³¼ö´ÔÀº ¿Ö MAC ¸¶Ã븦 ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ê´Ï±î? Midazolam sedationÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?

  1. ESD¿Í °°Àº ½Ã¼úÀº ½Ã¼úÀÚÀÇ °æÇè°ú ÃëÇâÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â Á¶¿ëÇÑ ¹æ¿¡¼­ ¸ðµç °ÍÀ» Á¦°¡ ÅëÁ¦Çϸ鼭 ½Ã¼úÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
  2. MAC ¸¶Ãë°¡ Ç×»ó ÁÁÀº °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Æó·Å µîÀÇ ÇÕº´ÁõÀº MAC ¸¶Ãë¿¡¼­ Á¶±Ý ´õ ¸¹½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® ÁÖÀÇÇصµ MAC ¸¶Ãë´Â È£ÈíÀ̳ª ¸Æ¹ÚÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ¾ïÁ¦µÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶Ãë°ú ¼±»ý´ÔÀÌ ¹Ù²î¸é µ¿ÀÏÇÑ Á¶°Ç¿¡¼­ ½Ã¼úÇϱ⠾î·Æ´Ù´Â Á¡µµ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
  3. MAC ¸¶Ãë´Â ¸¶Ãë°ú ¼±»ý´ÔÀÇ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Ç×»ó ¸¶Ãë°ú ¼±»ý´ÔÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àú´Â ȯÀÚ°¡ ¸¹¾Æ¼­ Ãß°¡ ½Ã¼úÀ» ÇÏ´Â ¿¹°¡ ¸¹Àºµ¥, ±×·² ¶§¸¶´Ù ¸¶Ãë°ú¿Í scheduleÀ» Àâ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. °á±¹ ¾î¶² ºÐÀº MAC ¸¶Ãë·Î ÇÏ°í ¶Ç ´Ù¸¥ ºÐÀº midazolam sedationÀ» ÇÏ´Â µî ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾ø¾îÁö°Ô µË´Ï´Ù.
  4. ¸¶Ãë°ú ¼±»ý´ÔÀÌ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® º´¿øÀÇ ¸ðµç ESD¸¦ ¸¶Ãë°ú¿¡¼­ µµ¿ÍÁÖ±â´Â ¾î·Á¿î »óȲÀÔ´Ï´Ù. ´©±º°¡´Â ¾çº¸ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ ³»½Ã°æ½ÇÀåÀ̹ǷΠ¾çº¸ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ²À MAC ¸¶Ãë·Î ½Ã¼úÀ» ¹Þ°í ½Í´Ù´Â ȯÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¸é ´Ù¸¥ ±³¼ö´ÔÀ» ¼Ò°³ÇØ µå¸®·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö ±×·± ºÐÀº ´Ü ÇÑ ¸íµµ ¾ø¾úÁö¸¸.


5) ESU (electrosurgical unit)¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.

electrosurgical unit °íÁÖÆÄÀü·ùÀåÄ¡´Â °íÁÖÆĸ¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿¡³ÊÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÏ¹Ý °¡Á¤¿ë Àü±â¿Í °°Àº 50-60Hz·Îµµ ¿¡³ÊÁö¸¦ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±ÙÀ°ÀÇ ¼öÃàÀÌ ¹ß»ýÇϹǷΠÀÇ·á¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Åè°ú Á¦¸®¸¦ »ý°¢ÇØ º¸¼¼¿ä! °íÁÖÆÄ Àü·ù¿¡¼­´Â ±ÙÀ°¼öÃàÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÇ·á¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. 1926³â William Bovie¶ó´Â biophysical engineer°¡ °³¹ßÇß½À´Ï´Ù. ¼ö¼úÀå¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â Bovie ¾Æ½ÃÁö¿ä?

°íÁÖÆÄÀü·ùÀåÄ¡¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¶§ °¡Àå ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ Á¡ÀÌ Á¢ÁöÀÔ´Ï´Ù. Pad¿Í ÇǺΰ¡ ³Ð°Ô Á¢Ã˵Ǿî¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Pad°¡ ¸»¶óºÙ¾î Á¼Àº ¸éÀûÀ¸·Î ¸¹Àº Àü·ù°¡ ÅëÇϸé È­»óÀ» ÀÔÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

È­»óÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© skin graft°¡ ÇÊ¿äÇÏ¿´´ø Áõ·Ê


[°íÁÖÆĹ߻ýÀåÄ¡ÀÇ ¿ø¸®]

ÀÇ·á¿ë °íÁÖÆÄ Àü·ù´Â duty cycle¿¡ µû¶ó cutting current¿Í coagulation currentÀÇ Æ¯¼ºÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Duty cycleÀ̶õ Àüü ½Ã°£ Áß Àü·ù°¡ È帣´Â ½Ã°£ÀÇ percentÀÔ´Ï´Ù. 100%¿¡¼­´Â pure cut È¿°ú°¡, 6%¿¡¼­´Â pure coagulation È¿°ú°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ±× Áß°£ 12-80%¿¡¼­´Â blended effect°¡ ³ª¿É´Ï´Ù (Gastroinet Endosc 2003).


- Cutting (= incision): °íÁÖÆÄÀü·ù¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ³ôÀº Joule heat¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¡ÇÏ¸é ¼¼Æ÷³»¾× ¿Âµµ°¡ ±Þ¼Ó½Ã »ó½ÂÇϸç steam explosion (spark)°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© Á¶Á÷ÀÌ À߸³´Ï´Ù.
- Coagulation: Joule heat¸¦ °£ÇæÀûÀ¸·Î ¿Ã·Á¼­ ¼¼Æ÷³» ¹× ¼¼Æ÷°£ ¾×üÀÇ ¿Âµµ¸¦ õõÈ÷ ¿Ã·Á¼­ Å»¼ö,°ÇÁ¶ È¿°ú°¡ ¹ß»ýÇϸé Á¶Á÷ÀÌ ÀÀ°íµË´Ï´Ù. [Âü°í] ÀÀ°íÈ¿°ú´Â °íÁÖÆÄ Àü·ùÀÇ duty cycleÀ» ³·Ãß´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀüÅëÀûÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â constant voltage source¿¡¼­ Àü¾ÐÀ» ³·°Ô À¯ÁöÇϸé ÀÀ°íÈ¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. VIO 300DÀÇ soft coagulationÀÌ ÁÁÀº ¿¹ÀÔ´Ï´Ù. ERBE 300D¿¡¼­´Â coagulation current¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ cuttingµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.


[ERBE ICC200]

ERBE ICC200 ºÎÅÍ´Â EndocuttingÀ̶ó´Â ±â´ÉÀÌ °¡´ÉÇØÁ³½À´Ï´Ù. ERBE ICC 200¿¡´Â Endo Cut¶ó´Â ȹ±âÀûÀÎ ¸ðµå°¡ ÀÖ¾î ÀαⰡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÏÁ¤ÇÑ °£°ÝÀÇ cutting »çÀÌ¿¡ coagulation current°¡ ÀÚµ¿À¸·Î Èê·¯ÁÖ´Â ¹æ½ÄÀ̾ú½À´Ï´Ù. Endo CutÀÇ ÇÑ ÁÖ±â´Â 0.8ÃÊ(Auto Cut 0.05 sec + Soft Coagulation 0.75 sec)ÀÔ´Ï´Ù. Àü¾ÐÀº Effect·Î Ãâ·ÂÀº Max Watt·Î Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ º¸´Ù ¼¶¼¼ÇÑ Á¶ÀýÀº ¾î·Á¿ü½À´Ï´Ù.


[ERBE ICC 300D]

ERBE ICC 300DÀÇ ¸ðµå´Â Å©°Ô cutting mode¿Í coagulation mode·Î ³ª´©¾îÁý´Ï´Ù. 300DÀÇ ÁÂÃø È­¸éÀÌ cutting mode, ¿ìÃø È­¸éÀÌ coagulation modeÀÔ´Ï´Ù.

Cutting mode¿¡´Â Q¿Í I µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Q ¸ðµå(¾ËÆĺª Q´Â snareó·³ »ý°å½À´Ï´Ù)´Â ÁÖ·Î snare¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµåÀÌÁö¸¸, needle type knife¿¡µµ ¾µ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. I ¸ðµå(¾ËÆĺª I´Â needleó·³ »ý°å½À´Ï´Ù)´Â ÁÖ·Î needle type knife¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµåÀÔ´Ï´Ù.

Endocutting¿¡¼­ effect¸¦ ¿Ã¸®¸é cutting Àü·ù »çÀÌ¿¡ ±ò¸®´Â coagulation Àü·ùÀÇ Àü¾ÐÀÌ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù (0-400 V). Effect¸¦ ¿Ã¸®¸é cutting È¿°ú°¡ °­ÇØÁö´Â°Ô ¾Æ´Ï°í ÀÀ°íÈ¿°ú(=ÁöÇ÷)°¡ °­ÇØÁý´Ï´Ù. CuttingÀÌ ¾ÈµÈ´Ù°í Effect¸¦ ¿Ã¸®¸é cuttingÀº ´õ¿í ¾ÈµË´Ï´Ù. Effect´Â º¸Åë 2 ȤÀº 3À» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. Effect 4´Â coagulationÀÌ ³Ê¹« °­Çؼ­ Á¶Á÷¼Õ»óÀÌ ½ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ERBE ICC 300D°¡ ³ª¿À¸é¼­ cutting duration, cutting interval, baseline coagulation °­µµ µî º¸´Ù ¼¶¼¼ÇÑ Á¶ÀýÀÌ °¡´ÉÇØÁ³½À´Ï´Ù.

Coagulation mode´Â 5 °¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. Dry cut, Swift coagulation, Forced coagulationÀÇ ÁÖµÈ Â÷ÀÌ´Â duty cycleÀÔ´Ï´Ù. À̸§¿¡ coagulationÀÌ ¾²À̱⵵ ÇÏ°í cut°¡ ¾²À̱⵵ ÇßÁö¸¸ º»ÁúÀûÀ¸·Î ºñ½ÁÇÏ°í ¸ðµÎ cutting¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ôÀº voltage¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¸ðµåÀÔ´Ï´Ù. Spray coagulationÀº non-contact ¹æ¹ýÀÌ°í, Soft coagulationÀº peak voltage°¡ ³·¾Æ cutting È¿°ú°¡ ÀüÇô ¾ø´Â ÁöÇ÷ Àü¿ëÀÔ´Ï´Ù. Soft coagulation »©°í´Â ¸ðµÎ cutting¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

1) Dry cut: Duty cycle 30%, peak voltage 843 Vp (E4). Ãʺ¸ÀÚ´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ´Ù·ç±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ³Ê¹« °­ÇÑ ¸ðµåÀÔ´Ï´Ù. ERBE300D¿¡¼­´Â coagulation mode·Î ºÐ·ùµÇ¾î ÀÖÁö¸¸ »ç½ÇÀº °­·ÂÇÑ cutting È¿°ú¸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

2) Swift coagulation: Duty cycle 20%, peak voltage 990 Vp (E3). Dry cut¿¡ ºñÇØ Àý°³È¿°ú´Â ¶³¾îÁö³ª ÁöÇ÷´É·ÂÀÌ ¿ì¼öÇÕ´Ï´Ù. Cutting°ú coagulation ¸ñÀû ¸ðµÎ °¡´ÉÇϸç, ESD¿¡¼­ submucosal dissection¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ´Â ¸ðµåÀÔ´Ï´Ù. Á¶±Ý »¡¸® ¿òÁ÷À̸é cutting È¿°ú, Á¶±Ý õõÈ÷ ´­·¯ÁÖ¸é coagulationÀÌ µË´Ï´Ù. ¿¬±â°¡ Àû°Ô ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.

3) Forced coagulation: Duty cycle 10%, peak voltage 1430 Vp (E3). ±âÁ¸ ÀÀ°íÆÄ¿¡ °¡Àå °¡±î¿ì¸ç ³ôÀº Àü¾ÐÀ¸·Î ºü¸¥ ÀÀ°í¸¦ À¯¹ßÇÕ´Ï´Ù. ÀÀ°í½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁö¸é Á¶Á÷ÀÌ ÅºÈ­µÇ°í knife¿¡ ´Þ¶ó ºÙ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ´Ü¼ø ÁöÇ÷À» ³Ñ¾î¼­ ESD½Ã ÃâÇ÷ÀÌ ½ÉÇÑ º´º¯ÀÇ Á¡¸·ÇϹڸ® ¶§ È¿°úÀûÀÎ ¸ðµå·Î »ç¿ëµÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

4) Spray coagulation: Non-contact ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. Á¢ÃËÇÏÁö ¾Ê°í °øÁß ¹æÀüÀÌ °¡´ÉÇÑ °­·ÂÇÑ ÀÀ°í ¸ðµåÀÔ´Ï´Ù. Àü±â ½ºÆÄÅ©°¡ 3 mm±îÁö ¹ß»ýÇϹǷΠÀÀ°í ±íÀÌ°¡ ¾è½À´Ï´Ù. ½Ã¼ú ÈÄ ³ÐÀº ¹üÀ§ÀÇ ¹Ì¸¸¼º ÃâÇ÷(diffuse hemorrhage)¿¡ »ç¿ëÇϸé ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀÜÁ¸ Á¶Á÷ÀÇ ¼ÒÀÛ¿¡µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¬±â°¡ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ESDÀÇ Ã¹ ´Ü°èÀÎ marking¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü±â spark°¡ ¹ß»ýÇϹǷΠDual KnifeÀÇ tipÀ» ³»Áö ¾Ê°íµµ marking ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. AchalasiaÀÇ ³»½Ã°æÄ¡·áÀÎ POEM¿¡¼­ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ´Â ¸ðµåÀÔ´Ï´Ù.

5) Soft coagulation: Peak voltage (Vp)°¡ 200 ÀÌÇÏÀ̹ǷΠspark°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê°í Å»¼ö,°ÇÁ¶È¿°ú¸¸ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ÀÀ°í°¡ ÁøÇàµÇ¸é Á¶Á÷¿¡ Àü·ù°¡ Àß È帣Áö ¾Ê¾Æ Á¶Á÷ÀÌ ´Þ¶ó ºÙ´Â Çö»óÀÌ Àû½À´Ï´Ù. Coagrasper (ÁöÇ÷°âÀÚ)¿¡¼­ ÀÌ¿ëµË´Ï´Ù.

ERBE 300D¿¡´Â foot switch Å« ¹ßÆÇ »çÀÌ¿¡ ÀÛ°í µÕ±Ù ¹ßÆÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ ´©¸£¸é Endo Cut ¸ðµå´Â ±×´ë·Î µÎ°í ÀÀ°í¸ðµå¸¸ º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÀ°í¸ðµå µÎ°³¸¦ »çÀü¿¡ Á¤ÇØµÎ°í ¼­·Î ¿Å°Ü°¡¸é¼­ ÀÛ¾÷Çϸé ÆíÇÕ´Ï´Ù. ESD¿¡¼­´Â Soft coagulation°ú Swift coagulationÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ¿Å°Ü°¡¸é¼­ ÀÛ¾÷ÇÕ´Ï´Ù.

ERBE 300D¿¡¼­´Â ½Ã¼úÀÚº°·Î settingÀ» ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±èÀçÁØ ±³¼ö´ÔÀÇ ERBE 300D settingÀÌ »ï¼º¼­¿ïº´¿øÀÇ gastric ESD ±âº» settingÀÔ´Ï´Ù. Á¶±Ý ¼¾ ÆíÀÔ´Ï´Ù. ¹Îº´ÈÆ ±³¼ö´Ô, ÀÌÇõ ±³¼ö´Ô, ¹Î¾ç¿ø ±³¼ö´Ôµµ °°Àº ¸ðµå¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌÁØÇàÀº ´Ù¸¥ ±³¼ö´Ôº¸´Ù Á¶±Ý ¾àÇÑ settingÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖµÈ knife°¡ Dual knifeÀ̱⠶§¹®À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

Marking (Dual knife)Spray Coag E1 30W
Pre and circumferential cutting (Dual knife +/- IT-2 knife)Endo Cut I E3 D3 I3
Endo Cut Q E3 D3 I3
Submucosal dissection (IT-2 knife or Dual knife)Swift Coag E3 80W
Endo Cut I E3 D3 I3
Hemostasis (Coagrasper)Soft Coag E5 80W

¾Æ·¡´Â Ã¥¿¡¼­ ¾ð±ÞµÈ ¿©·¯ ±â°üÀÇ settingÀÔ´Ï´Ù.

±èµµÇÏ - ¼ÒÈ­°ü Á¾¾ç ³»½Ã°æ Ä¡·á¼úÀÇ ½ÇÁ¦

°íÁÖÆĹ߻ýÀåÄ¡ (ÀϺ»¾î ´ÜÇົ)

Gastic ESD by Morita at Kobe University (Gastrointest Endosc Clin N Am 2014)

Esophageal ESD by Fujishiro at Toko University

µ¿°æ¾Ï¼¾ÅÍ¿¡¼­ 2015³â ¹ßÇ¥ÇÑ ³í¹®(Suzuki H. WJG 2015)


4. FAQ - ÇÕº´Áõ ºÎºÐ

1) ESD ÈÄ bed rest ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃâÇ÷ ¿¹¹æ¿¡ µµ¿òÀÌ µË´Ï±î?

¾à°£ ºÒ¸íÈ®ÇÕ´Ï´Ù. ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀº ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°ÚÁö¸¸ absolute bed rest°¡ ²À µµ¿òÀÌ µÇ´ÂÁö ÀÚ·á°¡ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù.

Åð¿ø Àü±îÁö´Â °¡±ÞÀû º´µ¿ ¹ÛÀ» ³ª°¡Áö ¸¶½Ãµµ·Ï ±ÇÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 1ÃþÀ̳ª ÁöÇÏ ¸ÅÁ¡ ±Ùó¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï½Ã´Ù°¡ ÃâÇ÷ (hematemesis³ª melena)À» ÇÏ¸é ½Å¼ÓÇÑ Á¶Ä¡°¡ ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

2) ESD ÈÄ ÃâÇ÷ÀÇ À§ÇèÀÎÀÚ¿Í ºóµµ´Â?

Å©°Ô Ä¡·áÇÑ °æ¿ì, ¾î·Á¿î °÷ (cardia °¡±î¿î °÷)¿¡ À§Ä¡ÇÑ º´¼Ò, Ç×Ç÷¼ÒÆÇÁ¦¸¦ µå¼Ì´ø ȯÀÚ µî¿¡¼­ ÃâÇ÷ À§ÇèÀÌ ³ô½À´Ï´Ù.

ESD ÈÄ ÃâÇ÷Àº 5-10% Á¤µµ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.

´ëºÎºÐÀº 3¹Ú 4ÀÏ ÀÔ¿ø ±â°£¿¡ ¹ß»ýÇÏÁö¸¸ °£È¤ Åð¿ø ÈÄ ÃâÇ÷ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ȯÀڵ鿡°Ô´Â 'Åð¿ø ÈÄ 2ÁÖ À̳»¿¡ ÃâÇ÷ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ 1%ÀÔ´Ï´Ù. À̶§´Â °¡±î¿î º´¿øÀ» ã¾ÆÁÖ¼¼¿ä'¶ó°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ESD 9ÀÏ° ÃâÇ÷. Aspirin º¹¿ë Áß.

3) ESD ÈÄ ¹ß»ýÇÑ ÃâÇ÷Àº ¾î¶»°Ô Ä¡·áÇմϱî?

¸ðµç °æ¿ì ³»½Ã°æ °Ë»ç°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¼Ò·®ÀÇ melena¸¸ º¸À̸鼭 vitalÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í CBC»ó Ç÷»ö¼Ò °¨¼Ò°¡ °æ¹ÌÇϸé IV PPI¸¦ ¾²¸é¼­ diet¸¸ Á¶±Ý ´ÊÃß°í ÀÖ½À´Ï´Ù. MelenaÀÇ ¾çÀÌ ¸¹°Å³ª, hematemesis¸¦ Ç߰ųª, vitalÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤Çϰųª, Ç÷»ö¼Ò°¡ 2ÀÌ»ó °¨¼ÒÇÏ¸é ´ëºÎºÐ ³»½Ã°æÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. È°µ¿¼º ÃâÇ÷ÀÌ Àְųª ¶Ñ·ÇÇÑ ÃâÇ÷º´¼Ò°¡ º¸À̸é ÁöÇ÷¼úÀ» ÇÕ´Ï´Ù.

4) ESD ½Ã¼ú Á÷ÈÄ ³»½Ã°æ½Ç¿¡¼­ õ°ø À¯¹«´Â ¹Ù·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?

ÀϹÝÀûÀ¸·Î õ°øÀº ¾Æ·¡¿Í °°Àº °æ¿ì ÀǽÉÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ¾Æ¹« signµµ ¾øÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
   (1) Severe pain during the EMR procedure
   (2) Most perforations are not detected during the procedure.
   (3) Prominent abdominal distention immediately after the procedure
   (4) Free air on chest X-ray taken after the procedure.
   (5) Persistent abdominal pain after EMR

ÀÓ»ó¿¡¼­´Â ESD °ü·Ã õ°øÀ» ´ÙÀ½°ú °°Àº 3 °¡Áö·Î ³ª´©¾î °ü¸®ÇÕ´Ï´Ù.

(1) Frank perforation: ½Ã¼ú µµÁß Ãµ°ø ±¸¸ÛÀÌ ¹ß°ßµÇ´Â °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù. ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹Ù·Î clipping ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

½Ã¼ú µµÁß ÀÛÀº õ°øÀÌ ¹ß°ßµÇ¾î clippingÀ¸·Î ²ç¸Ì½À´Ï´Ù.

(2) Micro-perforation: ½Ã¼ú µµÁß Ãµ°øÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸³ª ½Ã¼ú Á÷ÈÄ chest X-ray¿¡¼­ free air°¡ ¹ß°ßµÇ´Â °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù.

Microperforation. ±Ý½ÄÀ» Çϸ鼭 ±â´Ù·È°í ¸ÅÀÏ free air°¡ °¨¼ÒµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

(3) Delayed perforation: ½Ã¼ú µµÁß È¤Àº ½Ã¼ú ÈÄ chest PA¿¡¼­ õ°øÀÌ ¾ø¾úÀ¸³ª ±× ÀÌÈÄ¿¡ õ°øÀÌ ¹ß°ßµÇ´Â °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù. µå¹°Áö¸¸ °¡Àå Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. È£ÀüµÇ´ø ȯÀÚ°¡ °©ÀÚ±â ÅëÁõÀÌ ½ÉÇØÁö¸é ÀǽÉÇغ¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

5) õ°øÀº ¾î¶»°Ô Ä¡·áÇմϱî? ±Ý½Ä ±â°£Àº?

õ°øÀÇ Ä¡·á ¹æ¹ýÀº õ°øÀÇ À§Ä¡, Å©±â, ¸ð¾ç¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. ½Ã¼ú Áß ÀÛÀº õ°øÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é ¹Ù·Î clippingÀ» ½ÃÇàÇÑ ÈÄ IV Ç×»ýÁ¦¸¦ »ç¿ëÇϸ鼭 1-2ÀÏ Á¤µµ diet ½ÃÀÛÀ» ´ÊÃß´Â °ÍÀ¸·Î °£´ÜÈ÷ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã¼ú Áß ¹ß°ßµÈ õ°øÀÌ¶óµµ ±× Å©±â°¡ Å©°Å³ª clippingÀÌ È®½ÇÈ÷ µÇ¾ú´ÂÁö ÀǽɵǸé Á» ´õ ¿À·¡ ±Ý½ÄÇÏ°í, diet ½ÃÀÛ Àü upper GI series¸¦ ½ÃÇàÇÏ¿© ´õ ÀÌ»óÀÇ leak°¡ ¾ø´ÂÁö È®ÀÎÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. õ°ø¿¡ ´ëÇÑ clipping ÈÄ ±Ý½Ä°ú Ç×»ýÁ¦¸¦ »ç¿ëÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áõ»óÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é Neoveil ½Ã¼úÀ» Çϰųª, ¼ö¼úÀ» ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

½Ã¼ú Áß Ãµ°øÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ½Ã¼ú ÈÄ chest X-ray¿¡¼­ free air°¡ ¹ß°ßµÈ microperforationÀº Ãß°¡ °Ë»ç ¾øÀÌ Ç×»ýÁ¦¿Í ±Ý½Ä¸¸À¸·Î Ä¡·áÇϱ⵵ ÇÏ°í, »óȲÀÌ ºÒÈ®½ÇÇÏ¸é ³»½Ã°æÀ¸·Î È®ÀÎÀ» ÇØ º¸±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

Microperforation Áõ·Ê. ½Ã¼ú ÀÏ Àú³á¿¡ º¹ÅëÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª ´ÙÀ½ ³¯¿¡´Â Á¡Â÷ È£ÀüµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ½Ã¼ú ´ÙÀ½ ³¯ ¾Æħ ½ÃÇàÇÑ CBC¿¡¼­ WBC°¡ Á¶±Ý ¿Ã¶ó°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ À̳» Á¤»óÈ­µÇ¾ú½À´Ï´Ù. º¹°­¿¡ °ø±â°¡ ³²¾ÆÀÖ´õ¶óµµ Áõ»óÀÌ È£ÀüµÇ¸é Á¶½É½º·´°Ô diet¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

"ȯÀÚµéÀÌ °£È£»ç ¶ó¿îµù¸¶´Ù ¾ðÁ¦±îÁö ±Ý½ÄÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö Áú¹®ÇÑ´Ù"´Â À̾߱⸦ µé¾ú½À´Ï´Ù. ȯÀڷμ­´Â ´ç¿¬È÷ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â Áú¹®ÀÌ°í, ÀüÀûÀ¸·Î Àǻ簡 ´äº¯ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â Àǻ絵 Àß ¸ð¸¥´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. (1) õ°ø ¹ß»ý ½ÃÀÇ »óȲ, (2) º¹Åë, ¹ß¿­, WBCÀÇ º¯È­, (3) ÃÖÁ¾ º´¸®°á°ú µîÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© diet ½ÃÀÛ ½ÃÁ¡À» °áÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô "¸çÄ¥ ±Ý½ÄÇϸ鼭 »óȲÀ» º¾½Ã´Ù"¶ó°í ¼³¸íÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ²À Á¤ÇØ´Þ¶ó°í Çϸé Àú´Â "1ÁÖÀÏ ±Ý½ÄÇսôÙ"¶ó°í ¸»¾¸µå¸° ÈÄ »óȲÀ» º¸¾Æ¼­ Á¶±Ý ÀÏÂï diet¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

MicroperforationÀÇ °æ¿ì Æò±Õ 4ÀÏ ±Ý½ÄÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °á°ú¸¦ ³í¹®À¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

In a total of 13 microperforation cases, 2 patients were managed surgically. The remaining patients successfully recovered without surgical management. In the case of 11 patients without surgery, 7 experienced abdominal pain, which required analgesics, 2 patients experienced mild discomfort and 2 patients experienced no symptoms. A body temperature above 37.5 degrees C was observed in 9.1% (n=1) patients and leucocytosis above 9,000 was in 72.7% (n=8) patients.

6) ESD ÈÄ Á¡¸·ÀÌ Ä¡À¯µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¾î¶² ÇÕº´ÁõÀÌ °¡´ÉÇմϱî?

ESD´Â º´¼Ò¸¦ µé¾î³»´Â Ä¡·áÀÌÁö¸¸ ±×·Î ÀÎÇÑ ÇÔ¸ôºÎ (=Àΰø ±Ë¾ç)¸¦ suture ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ³»½Ã°æ clipÀ¸·Î ´Ý¾ÆÁÖ´õ¶óµµ ±Ý¹æ ´Ù½Ã ¿­¸®¹Ç·Î Å« Àǹ̴ ¾ø½À´Ï´Ù. °á±¹ Àΰø ±Ë¾çÀÌ ¾Æ¹«´Â µ¿¾È ÃâÇ÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í delayed perforationÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

ESD °ü·Ã õ°øÀº ½Ã¼ú µµÁß ¹ß°ßµÇ°Å³ª (= frank perforation), ½Ã¼ú µµÁß Ãµ°øÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸³ª ½Ã¼ú Á÷ÈÄ chest X-ray¿¡¼­ free air°¡ ¹ß°ßµÇ´Â °æ¿ì (= micro-perforation)°¡ ´ëºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª óÀ½¿¡´Â ¹®Á¦°¡ ¾ø´Â µí ÇÏ´Ù°¡ ¸çÄ¥ ÈÄ Ãµ°øÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é (= delayed perforation) Ä¡·á°¡ ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ³»½Ã°æ clippingÀ̳ª Neoveil °°Àº °ÍÀ» ºÙ¿©ÁÖ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î Ä¡·áµÇ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸ ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇùÂøµµ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã¼ú ¸î ÁÖ ÈÄ dysphagia³ª vomitingÀ» º¸ÀÔ´Ï´Ù. µé¹®(cardia)À̳ª ³¯¹®(pylorus)±Ùó¿¡¼­ Å« ESD¸¦ ÇßÀ» ¶§, °¡±î¿î ºÎÀ§¿¡¼­ ESD¸¦ ¿©·¯¹ø ÇÏ¿´À» ¶§ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÇùÂø ¹ß»ý ¿ì·Á°¡ Å« °æ¿ì´Â ÃÖ´ëÇÑ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÏ¿© 4ÁÖ È¤Àº 8ÁÖ oral steroid¸¦ Åõ¿©Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

³¯¹® ÀÎÁ¢ ÀÛÀº EGC 2°³¸¦ ESD ÈÄ ÇùÂøÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿´À¸³ª dz¼±È®Àå¼ú·Î Áõ»óÀÌ È£ÀüµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ESD ÈÄ ÇùÂø ¿¹¹æ °æ±¸ steroid 4ÁÖ ÄÚ½º
ESD 2ÀÏ° Pd Åõ¾à ½ÃÀÛ
1ÁÖ: ¸ÅÀÏ 30mg (5mg 6¾Ë)
2ÁÖ: ¸ÅÀÏ 20mg (5mg 4¾Ë)
3ÁÖ: ¸ÅÀÏ 10mg (5mg 2¾Ë)
4ÁÖ: ¸ÅÀÏ 5mg (5mg 1¾Ë)
5ÁÖ: Áß´Ü

7) ½Ã¼ú ºÎÀ§ ¼¶À¯È­°¡ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï±î?

ESD·Î ÀÎÇÑ Àΰø ±Ë¾çÀÇ È£Àü °úÁ¤¿¡¼­ ¼¶À¯È­´Â ¹Ýµå½Ã ÀϾ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇùÂøÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¼¶À¯È­ ÀÚü´Â Å« ¹®Á¦°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

(1) ±¹¼Ò Àç¹ß ȤÀº (2) °ú°Å º´¼Ò °¡±î¿î °÷ÀÇ Á¶±âÀ§¾Ï/¼±Á¾ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾î ³»½Ã°æ Ä¡·á¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¼¶À¯È­¶§¹®¿¡ ½Ã¼úÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. Submucosal injection solutionÀ» ÁÖ»çÇϸé Á¡¸·ÀÌ liftingµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¡¸·ÇÏÃþÀÇ ¼¶À¯È­°¡ ½ÉÇϸé liftingÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Æ ¾Æ¿¹ ½Ã¼úÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù (non-lifting sign).

8) Ç÷´çÀÌ ³ôÀ¸¸é Ä¡À¯¿¡ ¿µÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï±î? ´ç´¢ ȯÀÚÀÇ °æ¿ì Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Ç÷´çÀÌ ³ôÀ¸¸é Ä¡À¯°¡ ´Ù¼Ò ´Ê¾îÁø´ÙÁö¸¸ ÀÓ»óÀûÀ¸·Î ÀǹÌÀÖ´Â Â÷ÀÌ´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µå¹°°Ô 8ÁÖ ÈÄ ³»½Ã°æ¿¡¼­ Àΰø ±Ë¾çÀÌ ´ú ¾Æ¹°¾î¼­ 2ÁÖ Á¤µµ PPI¸¦ Ãß°¡ ó¹æÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

9) MAC ¸¶Ãë ESD ÈÄ ¿­ÀÌ ³ª°Å³ª Æó·ÅÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. º´½Ç¿¡¼­ respiratory care¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃâÇ÷À̳ª õ°øÀ» À¯¹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï±î? (2018-2-6)

µîÀ» µÎµå¸®°Å³ª ±âħÀ» ±ÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃâÇ÷À̳ª õ°øÀ» À¯¹ßÇÒ °¡´É¼ºÀº ¸Å¿ì ³·À» °Í °°½À´Ï´Ù.


5. FAQ - ÃßÀû°üÂû ¹× ±âŸ

1) ESD ÈÄ ¿Ü·¡¿¡¼­ ¾î¶² ÁÖ±â·Î ÃßÀû°üÂûÀ» Çմϱî?

º¸Åë 6°³¿ù °£°ÝÀ¸·Î ÃßÀû°üÂûÀ» ÇÕ´Ï´Ù. º´¼ÒÀÇ Æ¯¼ºÀ̳ª ½Ã¼ú ´ç½ÃÀÇ »óȲ µî¿¡ µû¶ó¼­ 3³â ÀÌÈÄ¿¡´Â 12°³¿ù·Î °Ë»ç °£°ÝÀ» ´Ã¸®±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

2) º»ÀÎÀϺκδã°ú º»ÀÎÀü¾×ºÎ´ãÀÇ ºñ¿ëÂ÷ÀÌ´Â ¾ó¸¶³ª µË´Ï±î?

Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÌ ¿ö³« ÀÚÁÖ ¹Ù²î¾î Àúµµ Àß ¾ËÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¾îÂ¥ÇÇ 100/100 °³³äÀÔ´Ï´Ù. ¸î ½Ê ¸¸¿ø Â÷ÀÌ Á¤µµ·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

3) »óºÎ ESD¿Í ÇϺΠESDÀÇ ÀýÂ÷Àû Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï±î?

±âº» °³³äÀº ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª À§¿Í ´ëÀåÀÇ ÇغÎÇÐÀû Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ½Ã¼úÀÇ techinicalÇÑ Ãø¸éÀº »ó´çÈ÷ ´Ù¸¨´Ï´Ù.

4) Adenoma¿Í Á¶±âÀ§¾ÏÀÇ Àç¹ß·ü¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï±î?

Å« Â÷ÀÌ´Â ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶±âÀ§¾Ï ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ ¿ø º´¼ÒÀÇ Àç¹ßÀº 10³â µ¿¾È 1% Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. À̼Ҽº À§¾Ï (metachronous cancer)ÀÌ ÈξÀ ÈçÇѵ¥ ¸Å³â 1% Á¤µµ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ȯÀÚ´Â ¿ø º´¼ÒÀÇ Àç¹ß°ú À̼Ҽº À§¾ÏÀ» Àß ±¸ºÐÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¾îÂ¥ÇÇ ÀÚ±â ¹è ¼Ó¿¡¼­ º´ÀÌ »ý±ä °æ¿ìÀ̹ǷÎ... µû¶ó¼­ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» °í·ÁÇÏ¿© 5³â »çÀÌ¿¡ Àç¹ß·üÀÌ 5% Á¤µµ¶ó°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶±âÀ§¾Ï ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ À̼Ҽº ¼±Á¾µµ Á¦¹ý ÈçÇÕ´Ï´Ù.

¼±Á¾ ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ¿¡´Â ±¹¼Ò Àç¹ßÀº À§¾ÏÀÇ °æ¿ìº¸´Ù Á¶±Ý ´õ ÈçÇÕ´Ï´Ù. À§¾ÏÀº ÀýÁ¦º¯¿¬ ¾ç¼ºÀÌ¸ç ¼ö¼úÀ» ±ÇÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Áö¸¸ ¼±Á¾ÀÇ °æ¿ì´Â ÀýÁ¦º¯¿¬ ¾ç¼ºÀÌ¶óµµ °æ°ú°üÂûÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼±Á¾ ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ À̼Ҽº À§¾Ï (metachronous cancer)Àº À§¾Ï ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ À̼Ҽº À§¾Ï°ú °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ ºóµµ·Î (¸Å³â 1% Á¤µµ) ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. À̼Ҽº ¼±Á¾Àº »ó´çÈ÷ ÈçÇÕ´Ï´Ù.

5) ½Ä½À°üÀ̳ª »ýÈ° ½À°üÀÇ ¿µÇâÀÌ Å«Áö, À¯ÀüÀû ¿µÇâÀÌ Å«Áö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.

À§¾ÏÀº À¯ÀüÀû ¿µÇ⺸´Ù ȯ°æÀû ¿µÇâÀÌ ´õ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ȯ°æÀû ¿µÇâÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ °¨¿°ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ À§¾Ï ³»½Ã°æ Ä¡·á ÈÄ Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ °¨¿°ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ²À Ä¡·áÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2018³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÉÆò¿ø ±âÁØÀÌ º¯°æµÇ¾î À§¾ÏÀ̳ª À§±Ë¾çÀÌ ¾ø´õ¶óµµ 100/100À¸·Î Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ Á¦±ÕÄ¡·á¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °£È£»ç ¿©·¯ºÐµéµµ Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ °¨¿°À» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é Ä¡·áÇÒ °ÍÀ» ±ÇÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇÏ¿© µÎ Á¾·ùÀÇ Ç×»ýÁ¦¿Í ÇÑ Á¾·ùÀÇ À§»êºÐºñ¾ïÁ¦Á¦¸¦ 1ÁÖ Åõ¾àÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ·Î Ç×»ýÁ¦ ¶§¹®¿¡ ¼³»ç µî À§ÀåÀå¾Ö³ª ¾Ë·¯Áö¿Í °°Àº ºÎÀÛ¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù¸¸ °³ÀÎÂ÷´Â Å®´Ï´Ù. ½ÉÇÏ¸é ¾àÀ» Áß´ÜÇØ¾ß ÇÏ°ÚÁö¸¸ °æÇÑ À§ÀåÀå¾Ö¸¸ ÀÖ´Â °æ¿ì´Â °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¾àÀ» Á¤ÇØÁø´ë·Î ÀüºÎ º¹¿ëÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Á¦±Õ ¼º°ø·üÀº 80% ÀüÈÄÀÔ´Ï´Ù. Ä¡·á°¡ Àß µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾à 8 ÁÖ ÈÄ È£±â°Ë»ç¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.

½Ä½À°üÀº »ý°¢¸¸Å­ °áÁ¤ÀûÀÎ Â÷À̸¦ °¡Á®¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ½Ä½À°üÀ» ¹Ù²Ù±â ¾î·Á¿ï »Ó´õ·¯ 50-70³â°£ µå¼Ì´ø °ÍÀ» Áö±ÝºÎÅÍ ¹Ù²Û´Ù°í ªÀº ±â°£¿¡ Å« Â÷À̸¦ °¡Á®¿Ã °Í °°Áöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù. »ó½ÄÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡¼­ ³Ê¹« Â¥°Å³ª ³Ê¹« ÀÚ±ØÀûÀÎ À½½Ä, ź À½½Ä Á¤µµ¸¦ ÇÇÇϵµ·Ï ±ÇÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. üÁß °ü¸®°¡ Áß¿äÇÏ°í Æí½ÄÇÏÁö ¾Ê°í °ñ°í·ç Àß µå½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

À§¾ÏÀº ¿¹¹æ¹ýÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î Á¤±â °ËÁøÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÏÂï ¹ß°ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÔ´Ï´Ù.

6) ³»½Ã°æ ½Ã¼ú ½Ã°£À» ¹Ì¸® È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ±¸ÇöµÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. ½Ã¼ú Àü³¯ ÀÔ¿øÇÑ ÈÄ È¯ÀÚ¿Í º¸È£ÀÚÀÇ Ã¹ Áú¹®Àº ´ë°­ ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù. "³»ÀÏ ³»½Ã°æ ½Ã¼úÀÌ ¸î ½Ã Àΰ¡¿ä?" "º¸È£ÀÚ°¡ ³»½Ã°æ ½Ã¼ú¿¡ ¸ÂÃß¾î ¿Í¾ß Çϴµ¥, ½Ã°£À» Á¤¸» ¾Ë ¼ö ¾ø³ª¿ä?" "Á÷Àå ÈÞ°¡¸¦ ³»°í ¿Í¾ß Çϴµ¥ ³»ÀÏ ¾Æħ 8½ÃºÎÅÍ ¹«Á¶°Ç ±â´Ù·Á¾ß Çϳª¿ä?" ±³¼ö´ÔµéÀÇ È¸Áø Àü±îÁö ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦·Î °£È£»çµéÀº Èûµç ÀÀ´ë¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦ ȯÀÚÀÇ ½Ã¼ú ½Ã°£Àº ¸çÄ¥ Àü¿¡ ¹Ì¸® ¼ø¼­¸¦ Á¤ÇÏ¿© ³»½Ã°æ½Ç·Î ¾Ë¸®°í Àִµ¥... ¾ÕÀ¸·Î´Â ¾Ï6¼­ partÀå´Ô²²µµ º¸³»°Ú½À´Ï´Ù. ¹Îº´ÈÆ ±³¼ö´Ô°ú ÀÌÇõ ±³¼ö´ÔÀÇ ½Ã¼ú ¼ø¼­´Â DarwinÀÇ top ¸Þ´º Áß ¼ö¼ú Áß '¼ö¼ú ¿¹Á¤ ÀÔ·Â¹× ÇöȲ Á¶È¸'¿¡ µé¾î°¡¸é º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 1EN °ú 2ENÀÌ ¾Ï¼¾ÅÍ ³»½Ã°æ½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±³¼ö À̸§À» clickÇϸé ȯÀÚ À̸§À» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀ» Ç¥ÁØÈ­ÇÏÁö ¸øÇÏ¿© Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌÁØÇàÀÌ ³»½Ã°æ½Ç·Î º¸³»µå¸®´Â ½Ã¼ú ¼ø¼­ Excel ÆÄÀÏ

¹Îº´ÈÆ ±³¼ö´Ô°ú ÀÌÇõ ±³¼ö´Ô ȯÀÚÀÇ ½Ã¼ú ½Ã°£À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â È­¸é

7) ESD ½Ã¼ú °á°ú¸¦ º¸°í ȯÀÚ¸¦ ¾î¶»°Ô °üÂûÇØ¾ß ÇÒ Áö Âü°íÇÕ´Ï´Ù. °£È¤ °á°úÁö¸¦ º¸°íµµ Áß¿äÇÑ »çÇ×À» ÆľÇÇϱ⠾î·Á¿î °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

°á°úÁö¿¡ õ°øÀÌ ¾ø´Ù°í µÇ¾î Àִµ¥ º´½Ç¿¡ ȯÀÚ°¡ ¿Ã¶ó¿Â ÈÄ chest PA¿¡¼­ free air°¡ º¸À̸é microperforationÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â °á°úÁö ÀÛ¼º ´ç½Ã¿¡´Â È®ÀÎÇϱ⠾î·Á¿î »çÇ×À̹ǷΠ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

±âŸ Áß¿äÇÑ »çÇ×Àº °á°úÁöÀÇ comment¿¡ ¾²µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

8) »óºÎ ESD¿Í ÇϺΠESD ½Ä»ç°¡ ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ³ª¿ä?

»óºÎ ESDÀÇ °æ¿ì ´ÙÀ½ ³¯ ¾Æħ ±Ý½Ä - Á¡½É SOW- Àú³á SFD¸¦ ±ÇÇÏ°í ÀÖ°í, ÇϺΠESD´Â ´ÙÀ½ ³¯ ¾ÆħºÎÅÍ soft diet¸¦ ±ÇÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ä»ç ½ÃÀÛ ½ÃÁ¡ÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù.

9) ESD¸¦ À§ÇØ ÀÔ¿øÇÑ È¯ÀÚ¿¡¼­ Ç÷¾×°Ë»ç Àç°Ë ±âÁØÀÌ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù?

ÁÁÀº ÁöÀû °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç´Â Ç÷¾×°Ë»ç°¡ ´Ù¼Ò °úÀ×À¸·Î ó¹æµÇ°í ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ÀûÀýÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ±âÁØÀ» ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

10) MAC ¸¶ÃßESD ÈÄ ¾à°£ÀÇ ¹ß¿­À» º¸À̴ ȯÀÚ¿¡¼­ blood culture°¡ ²À ÇÊ¿äÇÑÁö¿ä?

º°·Î ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù. ´Ã Ç×»ó blood culture¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. º´µ¿ ÁÖÄ¡ÀÇÀÇ ÆÇ´Ü¿¡ µû¸£½Ã¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù. °¡´ÉÇϸé blood culture¸¦ Àû°Ô Çϵµ·Ï ±Ç°íÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

11) ESD ÈÄ À½½Ä¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹¯´Â ºÐÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.

ESD ÈÄ Ãʱ⠸çÄ¥Àº ÃâÇ÷ À§ÇèÀÌ ³ô½À´Ï´Ù. Àú´Â ½Ã¼ú ´ÙÀ½ ³¯ ±Ý½Ä (Àú³áÀº SFD), ÀÌÈÄ 3ÀÏ°£ SBD, ÀÌÈÄ´Â Á¤»ó ½Ä»ç¸¦ ÇÏ½ÃµÇ Àß ¾Ã¾îµå½Ãµµ·Ï ±ÇÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó½Ä¿¡ ÁØÇÑ °Ç°­ÇÑ ½Ä»ýÈ°À̸é ÃæºÐÇÏ°í ƯÁ¤ À½½ÄÀ» ÇÇÇϰųª ²À ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â À½½ÄÀº ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸® º´¿ø clinical pathway ¼³¸í¼­¿¡ ÀϹÝÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ±â¼úÇØ µÎ¾ú½À´Ï´Ù.

»óȲ ¹ö¼¸À̳ª ºñŸ¹Î µîÀ» ¹°¾îº¸´Â ºÐµéÀÌ ¸¹Àºµ¥¿ä Àú´Â ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± °Í ÇÏÁö ¸¶½Ã¶ó°í.


[References]

1) EndoTODAY ESD¿¡ °üÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÚ·á

2) 20023-6-21. ³»½Ã°æ½Ç¿¡ observation ¿Â °£È£»çµé¿¡°Ô ¼³¸íÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

© ÀÏ¿ø³»½Ã°æ±³½Ç ¹Ù¸¥³»½Ã°æ¿¬±¸¼Ò ÀÌÁØÇà. EndoTODAY Endoscopy Learning Center. Lee Jun Haeng.